Fisioterapis memainkan peran kunci di Olimpiade Tokyo

Fisioterapis telah memainkan peran kunci di Olimpiade Tokyo 2020, dan membentuk kelompok tunggal profesional kesehatan terbesar di Olimpiade, yang mencerminkan ketergantungan atlet pada fisioterapi.

Tim terapi fisik Olimpiade terdiri dari 800 fisioterapis, semua anggota Asosiasi Terapi Fisik Jepang (JPTA), and was led by Masaki Katayose and his senior physiotherapy team: Tatsuya Tamaki, Miwako Toyama, and Mina Samukawa. 

Fisioterapis dan tim medis di Olimpiade Tokyo
Anggota terapi fisik dan tim medis di Olimpiade Tokyo. Kredit: Takayuki Suzuki

The protection of the health of an Olympic athlete is a core objective of the International Olympic Committee (IOC) medical and scientific commission. The IOC recognises the involvement of physiotherapists is essential to the success of multidisciplinary sports medicine team and in the care of athletes.  The governance of the service planning and operational delivery is overseen by the IOC, under the leadership of IOC medical and scientific commission physiotherapist, Marie-Elaine Grant.

Dukungan JPTA sangat diapresiasi oleh Tokyo Olympic Organizing Committee (TOCOG) dan IOC. Kolaborasi dan bantuan JPTA dalam perekrutan dan pelatihan anggota fisioterapi mereka untuk persiapan Olimpiade Tokyo 2020 menjadi kunci keberhasilan layanan terapi fisik. 

Marie-Elaine Grant, IOC medical and scientific commission physiotherapist and member of the Perkumpulan Fisioterapis Chartered Irlandia, said: “Congratulations to Masaki Katayose, lead physical therapist for TOCOG, and his team, who have provided outstanding physical therapy for athletes during the Tokyo Olympic Games. Members of World Physiotherapy can be proud of the excellence with which this team has represented our profession on the world stage during these unprecedented times.

“Merupakan suatu kehormatan untuk berkolaborasi dengan tim ini dalam perencanaan dan persiapan selama empat tahun sebelum Olimpiade. Profesionalisme, keahlian, dan keterampilan tim terapi fisik TOCOG telah menghasilkan standar perawatan tertinggi dalam penyediaan perawatan, pemulihan, dan pencegahan cedera bagi para atlet dan akan tetap menjadi warisan berharga setelah Olimpiade.”

The Olympic physical therapy team has provided athlete services in the Olympic Polyclinics, situated in the main Olympic Village, the Sailing Village and the Cycling Village. Physiotherapy has been provided at the athlete medical stations and at the warm-up at every competition venue. At several venues, sports massage and sports performance support has been provided by certified sports athletic trainers who work in close collaboration with the physiotherapists. 

Sejak Olympic Village dibuka pada 13 Juli, tim terapi fisik Olimpiade telah memberikan layanan dari pukul 7 pagi hingga 11 malam setiap hari. Beberapa fisioterapis telah bekerja dengan atlet dari negara/wilayah tertentu.

Fisioterapis Jepang Masaki Nonoyama, tengah, dengan anggota tim Olimpiade Jamaika
Fisioterapis Jepang Masaki Nonoyama, tengah, dengan fisioterapis Jamaika Audrey Brown, kiri, dan Dialo-Rudolph B. Brown, kanan, keduanya bersama Tim Olimpiade Jamaika. Kredit: Masaki Nonoyama

Masaki Nonoyama, anggota Asosiasi Terapi Fisik Jepang, mengatakan: “Saya bersyukur memiliki kesempatan untuk mendukung tim Olimpiade Jamaika sebagai ahli terapi fisik. 

“Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada penyelenggara yang mengadakan acara untuk para atlet, bahkan dalam situasi sulit ini, koordinator yang memberi saya kesempatan untuk terlibat dengan tim Jamaika, dan semua sukarelawan.

“Saya senang memiliki pengalaman terbaik dalam hidup saya.” 

Tantangan kritis bagi tim terapi fisik Olimpiade adalah memberikan perawatan yang aman kepada para atlet di lingkungan COVID-19. Tim terus memantau dan meninjau praktik klinis untuk memastikan keselamatan para atlet, dan menerapkan langkah-langkah untuk melindungi atlet dan staf. Untuk mengatasi dampak panas dan kelembaban, tim telah memberikan mandi es dan dukungan dengan strategi pendinginan, yang telah banyak diakses oleh beberapa atlet.

Fisioterapis Jepang Takayuki Suzuki, kiri, bersama Antonio Fiore, tengah, dan supervisor medis atlet Anna Tomori, kanan
Fisioterapis Jepang Takayuki Suzuki, kiri, bersama Antonio Fiore, tengah, dan supervisor medis atlet Anna Tomori, kanan. Kredit: Takayuki Suzuki

Takayuki Suzuki, anggota Asosiasi Terapi Fisik Jepang, said: “The 2020 Tokyo Olympic Games, in which I participated, as a physical therapist, as a venue director, started with a ‘Wowahah’, screaming from my heart, and ended with a cry of joy ‘Weeee’.

“I am so grateful for the experience of providing physical therapy to athletes from various countries at the Olympic Games.”

Hideyuki Saito, presiden dari Asosiasi Terapi Fisik Jepang, said: “Building on the opportunity of the Olympic and Paralympic Games, as JPTA, we would like to make further efforts for creating a society where everyone, from young children to the elderly, can enjoy physical activity and sports; popularizing adapted sports activities that are tailored to the needs of people with disabilities; and spreading the legacy of the Games.”

Anggota tim terapi fisik TOCOG juga akan mendukung para atlet yang mengikuti Paralympic Games, 24 Agustus-5 September 2021, di Tokyo.

Kembali ke daftar

Selamat kepada Masaki Katayose, terapis fisik utama untuk TOCOG dan timnya, yang telah memberikan fisioterapi luar biasa bagi para atlet selama Olimpiade Tokyo. Anggota Fisioterapi Dunia dapat bangga dengan keunggulan tim ini yang telah mewakili profesi kami di panggung dunia selama masa yang belum pernah terjadi sebelumnya ini.
Marie-Elaine Grant, fisioterapis komisi medis dan ilmiah IOCTweet ini
bentuk kiri

JPTA dan Paralimpiade

bentuk kiri